In 2019, Kanye West bought a 6,713-acre Wyoming ranch for about $14.5 million; six years later, the family who had owned the land for generations bought it back, fearing it might be carved into subdivisions